Pascal Obispo et Elie Chouraqui en guerre, la justice a tranché !

Crédits photo : Bestimage

Il y a de l’électricité dans l’air. La nouvelle version des “Dix commandements” crée la polémique. Alors que Pascal Obispo, compositeur des chansons, est à l’origine de ce retour en hommage à Daniel Lévi, Elie Chouraqui a tenu à s’opposer à la tenue du spectacle. Selon le metteur en scène de la comédie musicale culte, il y a une volonté d’« abîmer [son] spectacle » : « Je trouve ça indécent. (…) Je trouve malhonnête de prendre mon travail, tout ce que j’ai fait (…) et de se l’approprier en disant : “C’est les 25 ans des “Dix Commandements”, mais c’est que moi, il n’y a plus les autres” ». Emmenant sa plainte devant la justice pour contrefaçon de droits d’auteur, de marque, parasitisme et concurrence déloyale, le producteur demandait 426.000 euros de dommages et intérêts, ainsi que l’annulation du nouveau spectacle, nommé désormais “Les 10 commandements – L’envie d’aimer”, dont le nouveau Moïse est incarné par un visage de “The Voice”.

Le player Dailymotion est en train de se charger…

Elie Chouraqui débouté par la justice !

L’affaire a été très médiatisée et Pascal Obispo a tenu à mettre les choses au clair : « C’est un nouveau spectacle ! Ce n’est pas un retour de la comédie musicale. On ne refait pas la même chose, mais une autre version avec un nouveau chorégraphe, un nouveau metteur en scène, une nouvelle troupe. Avec les mêmes chansons certes, mais avec des inédits. C’est un petit peu comme “Starmania”, qui a connu plusieurs versions ». Si le spectacle débutera dans quelques semaines, Pascal Obispo gagne aujourd’hui son bras de fer. Comme le révèlent nos confrères de BFMTV, Elie Chouraqui vient d’être débouté par la justice, qui donne donc raison au célèbre chanteur. Le metteur en scène, qui espérait faire interdire la reprise du spectacle, est finalement condamné à verser 10.000 euros à Pascal Obispo ainsi que 5.000 euros à Lionel Florence et Patrice Guirao, parolier des tubes du spectacle comme “Mon frère” ou “L’envie d’aimer”.

De par cette décision de justice, Pascal Obispo pourra donc bel et bien lancer sa version 2024 des “Dix commandements”. Celle-ci débutera le 9 mars prochain au Millesium d’Epernay avant de partir en tournée puis de s’installer à la Seine Musicale de Boulogne-Billancourt du 5 au 26 juin. Cela donnera-t-il quand même envie à Elie Chouraqui de plancher lui aussi sur sa propre itération du spectacle, qu’il voulait monter en 2025 pour son 25ème anniversaire ? Affaire à suivre…